escudo.png
Síguenos en...
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
Septiembre 2017
L M X J V S D
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 1

De Emeterio a Medé

Ahora que estamos ensayando El Pericote es el momento de explicar el origen de Medé (El Santo Medé) Dos figuras nos ayudan a entender el paso de Emeterio a Medé: La aféresis y la sonorización.

La primera, según el DRAE, es la supresión de algún sonido al principio de un vocablo, como en Norabuena por enhorabuena. La aféresis era figura de dicción según la preceptiva tradicional. La sonorización es la acción y efecto de sonorizar:

Consonante sorda (t) en latín a sonora (d) en  romance.

En la palabra Mérida, por ejemplo, se dan las dos figuras: Emérita>Mérida.

Emeterio>Medero>Medé

Según la tradición, San Emeterio (Santo Medero, Santo Medé) era uno de los santos sanadores de Asturias...Curaba, principalmente, traumatismos.

...

Valamé, valamé

Pericote rompió un pie,

y después que lo rompió,

lo llevó a Santo Medé.

 

Fotos cortesía de Rosa Vilela:ExteriorSantoMede

Exterior Santo Medé

InteriorSantoMedeInterior Santo Medé

Santo Medé

... SantoMede